VANISHING POINT Y BANISHING POINT SON LO MISMO(?)

[Flam Lakay]

[TheOne]

si 😅

[Flam Lakay]

HAHAHAHAHAHAHA que raro

[Noutyr]

Esta mal decido pero suena más mejor.





Alguién del staff debería arreglar ese typo

Editado 15 de Enero del 2023 por Noutyr

[Zetsumei]

Oficialmente ambas opciones son validas:


Pero si, seria mejor decidir uno de los dos nombres y usarlo como estandar.

[Noutyr]

hace 5 horas, Zetsumei dijo:

Oficialmente ambas opciones son validas:


Pero si, seria mejor decidir uno de los dos nombres y usarlo como estandar.

Creo que depende de cual quede mejor porque acabo de ver qué ambas son válidas incluso en inglés:

vanish means someone disappeared 'Mom! That lady over there just vanished!' banish means someone is not allowed somewhere anymore 'I banish you from this house, and stay away from my daughter

O sea; banish es quitarte el derecho a permanecer (literalmente banning viene de banish por lo que veo) mientras que vanish es que alguien desaparece.

Si fuera yo creo que usaría vanishing por su significado (punto de desaparición creo). Sino, el que se use en iRO para ser más leal al server internacional.

Con b sería "punto de ... Exclusión?" Si pudiera ponerlo con palabras

Al final no era un typo 🙃😱

Edit: vanishing point también es punto de fuga

Editado 16 de Enero del 2023 por Noutyr