Holas, la 505 es una grafica integrada de la gama Celeron y Pentium, por lo que queda en la categoría de graficas de entrada.
Ahora respecto a poder mejorar el rendimiento puedes hacer un par de cosas:
1: Descargar el driver de video mas actual que tenga el fabricante de tu equipo. (Marca y Modelo)
2: Descargar la utilidad Intel Update: esta utilidad revisa si tienes posibilidad de descargar algunos drivers con soporte intel mas actualizados (Por lo menos hasta el 2022, ya que se descontinuo el soporte de esta grafica hasta esa fecha)
3: Probar correr Atlantis en modo Direct3D (Desde la Setup.exe del juego) o Invertir la opción en modo Intel 505 (Debes revisar en que modo rinde mejor)
4: Reducir el tamaño de la resolución del juego (1024 x 780) es lo básico aun que se ve algo pequeño.
5: Nunca olvidar actualizar Windows, desde Windows Update, algunas veces solucionar algunos problemas.
6: Ejecutar el liberador de espacio de Windows, y seleccionar " Cache de sombreador de Direct X", con eso limpia la cache de sombras y en la próxima ejecución crea una cache nueva (Limpia).
7: Unidad SSD en equipo (Sistema Operativo y Atlantis en el) y mínimo 4GB Ram; si bien no mejora la grafica integrada, disminuye muy notoriamente los tiempos de carga en general ( de todo el equipo ).
8: Encomendarnos a Odin.....
Saludos.