Hola devilman226
Con permiso de Dibustrador y te ha comentado lo del zoom es a si , no se puede bajar mas.
pero si quieres mira este post en el que dicen algo parecido y la respuesta de Zetsumei fue esta :
Hola buenas noches.
Con la ultima actualización el zoom del juego en general se redujo un 25%, el objetivo de esta medida es principalmente mejorar la eficiencia en general del cliente de juego.
Cabe resaltar que este cambio no afecta la cantidad de celdas que un usuario tiene de visión (sigue siendo de 29 x 29 celdas), la distancia en que se pueden ver entidades se mantiene.
La unica diferencia real radica en la cantidad de escenografia y graficos del mapa que el usuario logra ver en pantalla.
El parche zoom solo funciona para solucionar problemas de zoom congelado en algunos mapas puntuales (por ejemplo eden group, nameles interior 2, y thor volcano 2)
Espero haber resuelto tus dudas.
Saludos cordiales.
Problema con el Zoom
y respecto a la quest si la tienes terminada mira si tienes el ascesorio The Sing creo recordar que sin el no se podia abrir la fuente , si no lo tienes tendras que ir a prontera al centro (152/188 ) y habla con el npc quest Log y en la ultima opcion elige recuperar un item de quest o mira en la opcion THEN SING y ves si tienes terminada la quest o te quedo algún paso